Page 21 - Un grand principe humain
P. 21
Un grand principe humain 19
faisait irruption dans la cuisine de la veuve et
parlait du beau temps, du mauvais temps,
essayant d’ignorer la pŕsence de McGovern.
Un soir, madame Boyle interrogea madame
Cassidy.
— Comment vous entendez-vous avec
votre nouveau chambreur? Oh, vous verrez
avec le temps ̀ quel point il est bougon.
McGovern ne ŕpliqua rien, mais se
ŕinstalla dans son fauteuil.
—Vous pouvez fumer la pipe ici, si vous
voulez, McGovern, dit Matthews qui se posait
encore comme quelqu’un capable de lui
donner des permissions. Mais dites voir,
McGovern, vous ̂tes assis dans mon fauteuil.
Je l’aime bien ce fauteuil... depuis le temps.
McGovern ćda sa place et Matthews
s’installa confortablement
—Si vous aviez ́t́ aussi charmant chez
moi, il n’y aurait jamais eu de malentendu
entre nous, Monsieur. Vous ne perdez rien
pour attendre, Madame Cassidy.
—Que pensez-vous du fait que madame
Ryan paie un dollar de moins son logement?
demanda madame Cassidy pour ́viter un
sujet qui risquait de d́ǵńrer. Je pense que
tout le monde devrait ̂tre trait́ ́galement.

